与論の島へ ト-トゥガナシ-

西泊喜則

2009年04月09日 17:26

 今回の与論の旅で、垂れ幕を描いて頂き感謝!!

 お酒(有泉)も頂きました~
 家でゆっくり味わいながら飲みたいです。
 (与論献奉)沖縄で言えばオトーリ 酒を回し飲む事
 は、控えめにしたいですね~(笑)
 与論方言(ミッシ-ク ミッシ-ク ト-トゥガナシ)
 (訳)   ほんとにほんとに有難うございます。
 与那国方言(マ-ムニ マ-ムニ フガラッサ~)